Питер Джексон заступился за турка, сравнившего Эрдогана с Голлумом
Создатели кинотрилогии «Властелин колец», в частности режиссер Питер Джексон, а также сценаристы Фрэн Уолш и Филиппа Бойенс, выступили с заявлением по делу турецкого врача Билгина Чифчи, привлеченного к судебной ответственности за размещение на своей странице в Facebook нескольких фотографий президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана и рядом Голлума с одинаковыми выражениями на лицах, передают российские СМИ.
«Если все дело в кадрах из нашего фильма, то мы категорически настаиваем: ни на одном из этих изображений нет персонажа, известного как Голлум. Все они изображают персонажа по имени Смеагол», – такое заявление сделали создатели кинотрилогии.
Как говорится в сообщении, Голлум – это отрицательный персонаж, поэтому сравнение с ним унизительно для Эрдогана, счел суд города Айдын на западе Турции (адвокат Хиджран Данышман пообещал обратное). Теперь дело принимает другой оборот, если учесть, что речь идет не об Голлуме, а о его положительном альтер-эго.
Ведь Смеагол во «Властелине колец» – альтер-эго страдающего раздвоением личности Голлума, которое он носил до превращения в злобное существо.
«Смеагол – радостный, милый персонаж. Он не лжет, не обманывает, не старается манипулировать кем-либо. Не следует смешивать Смеагола с Голлумом. Ему не могло бы прийти в голову мечтать о власти над существами более слабыми, чем он. На самом деле он очень симпатичный. Вот почему зрители во всем мире так полюбили этого персонажа», – пояснил сценарист Уолш.
Напомним, что турецкого врача Бильгина Чифтчи уволили с работы за оскорбление Эрдогана. Кроме того, против него возбудили уголовное дело, в рамках которого его могут лишить свободы на срок от трех месяцев до двух лет. Судебное заседание было перенесено, поскольку адвокат подсудимого пообещал доказать, что Голлум – это положительный персонаж.