09:40
Путин утвердил направления военно-морской деятельности России до 2030 года
09:20
Грузовик «Прогресс МС-05» затоплен в Тихом океане
08:59
Директор ЦРУ: Россия влияла на выборы президента США с 2008 года
Вчера, 22:02
Стрелков ответил на обвинения в том, что он бросил Донбасс
Вчера, 21:46
Стрелков сравнил Навального с Ельциным
Вчера, 21:27
Стрелков: Русские на Украине устали от морального и культурного геноцида
Вчера, 21:01
Стрелков: Запад заинтересован в сохранении у власти в России компрадорской элиты
Вчера, 20:33
Стрелков: Для борьбы с коррупцией в России нужно порвать навязанные в 91-м году нити
Вчера, 18:00
Адвокат рассказал об особом отношении ЕСПЧ к Навальному
Вчера, 17:52
Путин пришел в гости к правозащитнице Алексеевой и поздравил ее с 90-летием
Вчера, 17:49
Алиев назвал Армению исконно азербайджанской землей
Вчера, 17:34
Путин потребовал прекратить заставлять школьников учить неродные языки в нацреспубликах
Вчера, 17:22
Кравчук назвал причину потери Украиной Крыма и Донбасса
Вчера, 17:10
Незаконный баптистский лагерь для детей закрыт на Ямале
Вчера, 17:00
В Думе объяснили мизерные пенсии россиян
Вчера, 16:54
СМИ: Западные киностудии убрали образ Путина из двух фильмов
Вчера, 16:26
ВСУ несут потери под Донецком: девять убитых за сутки
Вчера, 16:19
Делягин: Запрет Китая на критику Путина в соцсетях - предвестие грозных событий
Вчера, 16:00
Савченко создала на Украине партию имени себя
Вчера, 15:42
Избитый волонтер пожаловался на угрозы со стороны соратников Навального
еще 10 новостей
Популярное деньнеделя месяц
comments powered by HyperComments
Архив материалов
Новости
26.06.2017 09:32

Патриарх Кирилл ратует за изучение церковнославянского языка в школах

Пресс-секретарь патриарха Кирилла поддержал изучение в школах церковнославянского языка, на котором ведутся службы в храмах. При этом отмечается, что переводить богослужение на русский, чтобы оно было понятно большинству прихожан, в Русской православной Церкви пока не планируют.

«Неплохо было бы в школе изучать по крайней мере основы церковнославянского языка — просто для общего культурного уровня. Это важная составляющая с точки зрения общего культурного, интеллектуального развития, даже если человек никогда в жизни не переступит порог храма», – заявил Волков в эфире «Вести FM», отвечая на вопрос о том, что делать с церковнославянским языком, который не изучается, но на котором ведется богослужение.

В то же время Волков заметил, что, пройдя «ознакомительный курс», человек все равно потом «не сможет полностью разбирать» церковнославянский, используемый в богослужении. Он также добавил, что часть духовной практики составляет знакомство с «прекрасной поэтикой церковнославянского языка».

Пресс-секретарь посетовал, что «к сожалению, есть такие прихожане, которые на протяжении многих лет ходят в храм и не удосуживаются узнать, что значат какие-то церковнославянские слова и выражения, которые они слышат. Они просто не обращают даже внимания, не интересуются…»

Говоря о возможности перевода богослужения на русский, Волков заметил, что о полном переводе речи сегодня никто не ведет, но во многих храмах прихожанам раздаются листки с переводом Евангелия на русский или же само Евангелие читается на русском.​

Комментируя это заявление, бывший министр образования и советник президента Андрей Фурсенко заявил, что не считает целесообразным включение основ церковнославянского языка в обязательную школьную программу. «Если какие-то школы захотят изучать, не надо им мешать, но с точки зрения обязательного (изучения) — вряд ли», — цитирует Фурсенко «Интерфакс».

 
 
 
comments powered by HyperComments
 

E-mail рассылка

Подпишитесь на E-mail рассылку от "Колокола России"

Яндекс.Метрика